“We just played the beginning of ‘Requiem pour con’ by Gainsbourg... looped it, put on our coats, walked outside super casually, hailed a cab, went to the hotel, went to our rooms, [got a call] asking ‘where are you?’ And I still (can) hear the loop going. ‘Well, we left...’”